L’automne arrive
Ce passage a connu un regain de popularité dans les années 1960 lorsque Letraset l’a utilisé sur ses feuilles de transfert à sec, puis à nouveau dans les années 90 lorsque les éditeurs de logiciels de PAO ont intégré le texte à leurs programmes. Aujourd’hui, on le retrouve partout sur le web : sur des modèles, des sites internet et des designs de banque d’images. Utilisez notre générateur pour créer le vôtre, ou poursuivez votre lecture pour découvrir l’histoire officielle du lorem ipsum.
Ce passage a connu un regain de popularité dans les années 1960 lorsque Letraset l’a utilisé sur ses feuilles de transfert à sec, puis à nouveau dans les années 90 lorsque les éditeurs de logiciels de PAO ont intégré le texte à leurs programmes. Aujourd’hui, on le retrouve partout sur le web : sur des modèles, des sites internet et des designs de banque d’images. Utilisez notre générateur pour créer le vôtre, ou poursuivez votre lecture pour découvrir l’histoire officielle du lorem ipsum.
Jusqu’à récemment, l’opinion dominante supposait que le lorem ipsum était né comme un texte sans queue ni tête. « Ce n’est pas du latin, même si cela y ressemble, et cela ne veut en fait rien dire », répondait à un lecteur curieux le magazine Before & After. « Ses “mots” se rapprochent approximativement de la fréquence d’apparition des lettres en anglais, c’est pourquoi, au premier coup d’œil, il semble assez réel. »
Comme Cicéron le dirait, euh, pas si vite. Le texte de remplacement, commençant par la ligne « Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit », ressemble à du latin parce qu’à ses débuts, il y a des siècles, c’était du latin. Il est difficile de trouver des exemples de lorem ipsum utilisés avant que Letraset ne le popularise comme texte factice dans les années 1960, bien que McClintock affirme se souvenir d’en avoir croisé.
Il y a eu cette fois où les artistes de Sequence ont choisi d’écrire à la main au Sharpie le passage lorem ipsum sur une ligne de sacs en papier qu’ils avaient conçus pour Chipotle — le résultat étant un mélange d’avant-garde, de plaisanterie d’initiés et de tables tachées au marqueur. Ceux qui ont l’œil pour les détails ont peut-être remarqué un hommage au texte classique dans un épisode de Mad Men (S6E1 vers 1:18:55 pour ceux qui l’auraient manqué).
Deuxièmement, utilisez le lorem ipsum si vous pensez que le texte de remplacement sera trop distrayant. Pour des projets spécifiques, la collaboration entre concepteurs-rédacteurs et designers est parfois préférable ; cependant, comme l’a dit Karen McGrane, le texte provisoire a tendance à transformer toute réunion sur les décisions de mise en page en une discussion sur le choix des mots. N’ayez donc pas peur d’utiliser le lorem ipsum pour que tout le monde reste concentré.
Salle d’exposition de Turin
Bien sûr, nous nous en voudrions de ne pas inclure la véritable panoplie de parodies de lorem ipsum comprenant :
Bacon Ipsum – Servi toute la journée. « Bacon ipsum dolor amet chicken turducken spare ribs. »
Hipster Ipsum – Au cas où vous auriez besoin d’un « shoreditch direct trade four dollar toast copper mug ».
Corporate Ipsum – « Tirer parti des cadres agiles pour fournir un synopsis robuste » de huit à dix-sept heures.
Legal Ipsum – Du jargon juridique totalement sans licence pour les moments où vous ne voulez pas payer 400 $ l’heure.
